Nessus reports local information as port 0. Are you scanning this machine remotely or are you running Nessus from the target machine?
I think this answers my question.
I am running Nessus from the target machine.
Hence, if I understand correctly, your point is that the information collected is "local".
And therefore if I was scanning the same machine remotely I would not be able to obtain such "local" information.
Correct?